<이미지 출처 : 중국 CCTV(央视网)> 

2020년 04월 23일 중국 중앙 통신망(CCTV) 소식에 따르면, 4월 23일 오늘, 중국 국무원 연방방위체제 브리핑에서는 최신 전염병 상황과 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 예방에 관한 과학적 지식을 소개했다.

4월 22일 24시까지, 31개 성(구, 시)와 “신장생산건설병단”의 누계 보고에 따르면, 확진 사례는 82,798건으로, 그 중 누계 보고된 해외 유입 확진 사례는 1,616건으로 당일 신규 추가 확진 사례는 10건이다. 그 중 해외 유입 사례는 6건, 본토 확진 사례는 4건이다. 현재의 확진 사례는 959건으로, 그 중 중증 사례는 63건, 누적 사망 사례는 4,632건이며, 당일 신규 사망 사례가 발생하지 않았고 누적된 치료 완치되어 퇴원한 사례는 77,207건으로 당일 추가로 56건이 발생했고, 현재 의심 사례는 20건으로, 당일 신규 추가 의심 사례는 없었다. 

<이미지 출처 : 중국 CCTV(央视网)>

4월 22일 0시부터 24시까지, “후베이(지명: 湖北)”에서는 신규 확진 사례, 신규 의심 사례, 현재 기존의 의심 사례도 없었다. 4월 22일 24시까지, 현재 기존의 해외 유입 확진 사례는 793건으로, 그 중에서 중증 사례는 37건, 현재 의심 사례는 16건이다. 누적된 치료 완치되어 퇴원한 사례는 823건으로, 사망 사례는 없었다. 4월 22일 0시부터 24시까지, 의학적 관찰을 받는 무증상 감염자 신규 사례는 27건이며, 그 중 해외 유입 사례는 1건이다. 확진되어 전환된 사례는 3건, 기존의 의학적 관찰을 받는 무증상 감염자는 984건이며, 그 중에서 해외 유입 사례는 166건이다.

중국 과학원, 중국 질병예방·통제센터에서는 연휴 동안의 여행 주의사항과 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 예방에 관한 과학적 지식을 소개했다.

* 번역 : 고미정

gaojizhe0823@naver.com

* 원문 출처 : 아래의 사이트 주소를 클릭하시면 중국 CCTV 뉴스 보도 동영상을 시청하실 수 있습니다.

(모바일 접속 가능)

http://tv.cctv.com/2020/04/23/VIDEtxGKzbq6FQniDxwEPgdz200423.shtml?spm=C31267.PFsKSaKh6QQC.S71105.9