2020년 03월 05일 중국 중앙 통신망(CCTV) 소식에 따르면, 4일, 그리스 군대•경찰과 터키 국경을 통해 그리스에 입국을 시도하는 난민은 다시 충돌했다. 유럽연합(EU)은 전날, 눈 앞의 난민 위기에 대응하여 그리스에 7억 유로를 제공하겠다고 밝혔다.

터키에 체류 중인 많은 난민들은 계속해서 국경을 넘어 그리스로 진입하려고 시도하고 있다. 4일, 그리스 군대•경찰은 국경을 넘기 위해 수백 명의 난민과 충돌했고, 최루 탄를 쏘며 난민을 해산시켰다. 그리스 측은 그리스 군대•경찰이 터키에서 그리스로 입국 시도를 강행하는 26,000 명 이상의 불법 이민자들을 차단했다고 발표했다.

<이미지 출처 : 중국청년망(中国青年网)>

유럽연합(EU), 그리스에 7억 유로 제공

폰 데어 라이엔(冯德莱恩:Ursula von der Leyen), 유럽연합(EU) 집행위원회 위원장은 3일 현지시간, 그리스의 난민 사태 관련 대응을 돕고자 그리스에 7억 유로의 재정 지원을 제공할 것이라고 밝혔다. 이 밖에도, 유럽연합(EU) 국경•해안 경비청(Frontex·프론텍스) 은 그리스가 터키의 난민 및 불법 이민자의 행렬에 대처할 수 있도록 그리스에 100명의 육상 및 국경 경비대원를 포함한 신속한 국경 관여팀을 파견할 것이라고 전했다.

최근 시리아 이들리브(伊德利卜:Idlib)에서 터키와 시리아 간의 여러 차례의 충돌로 터키 사상자가 발생했으며, 유럽연합(EU)의 입장 지지를 촉구하기 위해 터키는 더 이상 난민이 유럽에 입국하는 것을 막지 않을 것이라고 밝혔다. 그리스 정부는 그리스-터키 간 국경을 일시적으로 폐쇄하고 국경 방어 등급을 최고 수준으로 올렸다.

* 번역 : 고미정 (gaojizhe0823@naver.com)

* 원문 출처 : 아래의 사이트 주소를 클릭하시면 중국 CCTV 뉴스 보도 동영상을 시청하실 수 있습니다.

                    (모바일 접속 가능)

http://tv.cctv.com/2020/03/05/VIDEEUSvg0pEwKaUPygfvgJe200305.shtml?spm=C31267.PFsKSaKh6QQC.S71105.24