2024.04.27 (토)

기상청 제공
[중국 CCTV] WHO: 중국 外 코로나19 확진 환자 4만명 넘어
  • 해당된 기사를 공유합니다

중국Insight

[중국 CCTV] WHO: 중국 外 코로나19 확진 환자 4만명 넘어

이미지1.jpg

<이미지 출처 : 중국 신랑재경(新浪财经)>

 

 

2020 03 13일 중국 중앙 통신망(CCTV) 소식에 따르면, 세계보건기구(WHO) 12일 발표한 최신 데이터에서 중국 이외의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진 환자가 40,000명이 넘으며, 심각한 국가 차원의 통제조치단계로 격상됐다.

 

 

세계보건기구(WHO) 매일 전염병 발생 보고서에 따르면, 중국 이외의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진 환자는 전날 보다 6,703명 늘어나 44,067명에 이른다.

 

 

여러 나라에서 전염병 상황에 대한 통제 조치를 강화하다.

 

 

이 중 이탈리아 확진 환자는 15,113명로 증가했으며, 사망자는 1,000명을 넘어 1,016명에 이른다. 이탈리아 보건부 장관인 로베르토 스페란차는 전염병에 보다 잘 대처하기 위해 의료진을 2만명으로 늘려 공공 의료시스템에 보내고, 동시에 모든 시민에게 정부의 방역조치를 준수해야 한다고 당부했다.

 

 

12일 이란의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진 환자는 10,075명에 달했다. 같은 날 이란의 최고 지도자인 아야톨라 알리 하메네이는 무장 부대에 의료보건본부를 설립하고, 전염병에 대응하기 위해 정부 및 보건부와 전적으로 협조하도록 명령했다.

 

 

영국 정부는 같은 날 전염병 발생 위험 등급이 종전의 '중간' 에서 '높음' 수준으로 상승했다고 발표했다. 프랑스는 16일부터 전국의 모든 학교와 유치원 등을 폐쇄하며, 독일도 전시회, 스포츠 행사 등과 같은 여러 대규모 주요행사를 취소하거나 연기했다.

 

 

미국 질병 통제 및 예방센터의 최신 데이터에 따르면, 미국 42개 주와 워싱턴 DC에서 확진 환자가 나왔다고 밝혔다. 미국 존스 홉킨스 대학의 최신 통계에 따르면, 누계 확진 환자는 1,633, 사망자는 40명이다. 미국의 여러 주에서는 대규모 집회 금지와 휴교 등 보다 엄격한 규제 및 제한 조치를 발표했다.

 

 

뉴욕 유엔본부는 12일 처음으로 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진 환자를 보고했다. 유엔 시스템은 3 16일부터 4월 말까지 유엔본부에서 열릴 예정이었던 100개에 가까운 비공식 행사를 모두 취소했다.

 

 

 

* 번역 : 고미정 (gaojizhe0823@naver.com)

 

 

 

* 원문 출처 : 아래의 사이트 주소를 클릭하시면 중국 CCTV 뉴스 보도 동영상을 시청하실 수 있습니다.

 

 

(모바일 접속 가능)

 

 

 

http://tv.cctv.com/2020/03/13/VIDEfTQ3A8fquNpNSBxumYuS200313.shtml?spm=C31267.PFsKSaKh6QQC.S71105.64

 

 

 

슬라이드1.JPG

 

슬라이드2.JPG

 

모바일 버전으로 보기